Responda, por favor

A propósito de esa entrada en la que contaba el otro día que los daneses quedan con hora de fin y no solo de inicio quiero también contar otra curiosa costumbre danesa. Como ya he dicho varias veces la mayoría de la gente aquí organiza su agenda con gran precisión y sobre todo con mucho adelanto. Es habitual que para celebrar un cumpleaños, una cena en familia o entre amigos, etc., se organicen todos los detalles con muchas semanas de adelanto. Para ello a menudo te envían una postal o en estos tiempos más modernos un email o un sms. A mí al principio me llamaba mucho la atención que incluso tu familia, tu propia hermana, acabase el sms o email con dos letritas, S.U., a menudo seguidas de una fecha anterior a la fecha del encuentro. Las dos letras es la abreviatura de Svar udbedes que significa algo como que Se solicita una respuesta. La fecha, por supuesto, es el punto límite en el que puedes enviar tu respuesta si quieres participar en el evento organizado. Así que como veis esto de no improvisar lo tienen muy sistematizado :-D