No sé si os habéis dado cuenta, pero al volar con Ryanair al poner la grabación de las instrucciones de seguridad en inglés y en español hay un detalle ligeramente diferente y bastante extraño. En inglés te cuentan lo habitual: las salidas están aquí, los cinturones se abren así, las máscaras de oxígeno se usa así y los chalecos salvavidas así. Pues bien, en español te cuentan lo mismo, pero añaden un pequeño detalle: no roben el equipamiento del avión si no quieren ser denunciados. Me parece un poco más que extraño que la grabación tenga esa parte extra en español. Creo sinceramente que es una cuestión de racismo denunciable. La compañía, que es irlandesa, aparentemente tiene esa concepción que media Irlanda parece tener de los españoles: son ladrones. Digo yo que lo normal sería decirlo en inglés también, ya que no creo que entre todos los angloparlantes (de primer y segundo idioma) no vaya a haber ninguno al que no se le pueda ocurrir llevarse algo del avión. ¡Una vergüenza más de esa compañía!
No recuerdo haberlo oido nunca, pero vamos, valiente monton de subnormales. Alguien deberia denunciarles y conseguir que les diesen dos leches judiciales...
ResponderEliminarLa pena es que, si lo ponen...alguna razón habrá. Una pena, ya digo. Pero no por Ryanair...
ResponderEliminarClaro que hay una razón, anónimo: xenofobia anti española en una sociedad que recibe muchos inmigrantes pobres españoles. Así de simple.
ResponderEliminarPues es curioso porque en Inglaterra los Irlandeses, que es una comunidad que ha sido paupérrima hasta hace poco gracias a las subvenciones de la Comunidad Europea, son vistos precisamente como de poco fiar. Hasta los años 60 en Inglaterra, en las puertas de hostales y bread & breakfasts ponian un cartel que decia:"No negros o irlandeses". Me imagino que ahora que el dueño de Ryanair ( que por cierto es un cutre patán) ha hecho algo de dinero, se ve como un señorito Ingles del siglo pasado...dicen que el abusado abusa...
ResponderEliminar