24 septiembre 2008

Bollywood en versión hollywoodiense


Hoy han echado en la tele una peli que no había visto, Bride & Prejudice, que es una adaptación de Pride & Prejudice de Jane Austen al estilo de Bollywood. La historia, como a menudo, ha sido transformada de forma casi irreconocible para incluir los elementos indios, además de la música y los bailes. Pero la mayoría es en inglés, incluidas las canciones, lo que resulta un poco raro si estás acostumbrado a oír ese tipo de música en hindi, bengalí, punjabi o semejante. Los actores por la parte india sin embargo son varios de los grandes de Bollywood. Muy especialmente Aishwarya Rai, que es una mujer hermosísima. Por la parte americana y británica para mí eran actores desconocidos en su mayoría. Otra cosa también diferente es la duración, tan solo 107 minutos, comparados con los 200 y mucho habituales en las pelis de este género.

Mi veredicto: más una peli de introducción al género, si no lo conoces, que una verdadera peli de Bollywood. Pero entretenida.

votar





No hay comentarios:

Publicar un comentario

Si tienes problemas para dejar tu comentario, vuelve a pulsar en "Publicar". Casi siempre con insistir un par de veces funciona. Si no también puedes enviármelo a mi email en lilleskvat(a)gmail.com